ay_carmela2Seyr-î Mesel Tiyatrosu’nun yeni oyunu Ay Carmela! (Kürtçe) sezon boyunca Seyr-î Mesel Sahnesinde seyirciyle buluşuyor. Kasım ayı boyunca her Perşembe saat 20.30’da sahnelenecek. Ay Carmela! aynı zamanda 18. Ankara Tiyatro Festivali kapsamında 25 Kasım Pazartesi saat 20.00’da Ankara’da sahnelenecektir.

İletişim:0212 244 97 89

             0536 633 98 54

             0542 493 10 03

Adres: Şehit Muhtar Mah. İmam Adnan-Nane Sok.

            No:5/4 Beyoğlu İstanbul

 

Şunu demek istiyorum: Bizim de sanatçılar olduğumuzu göz önüne almanız gere­kir, alçakgönüllü sanatçılar… Sizin gibi değiller, orası açık, ama ne de olsa sanatçılar…  

İspanya İç Savaşı sırasında cephedeki Cumhuriyetçileri eğlendiren ve üç kişiden oluşan gezici bir oyuncu kumpanyası bir sabah yanlışlıkla kendilerini Franco yanlısı isyancı milliyetçi güçlerin tam ortasında bulurlar.  İç savaş bütün acımasızlığı ile devam ederken diğer esirlerle birlikte esir kampı olarak kullanılan bir yere kapatılırlar. Karı koca oyuncular Carmela, ve Paulino ile dilsiz yardımcıları Gustavete kurşuna dizilme korkusuyla beklerlerken tiyatroya âşık bir İtalyan Faşist komutan onlardan bu kez kendi askerleri için bir gösteri düzenlemelerini ister. Gösteriye Uluslararası Tugaylar’a mensup Polonya’lı askerler de katılacaktır. İspanya’nın özgürlüğü için çok uzaklardan gelmiş bu yabancı askerlerin gösteri sonrası kurşuna dizilmeleri söz konusudur. Bunları bilen üçlü, ölüm korkusuyla gururlarını ve inançlarını susturarak gerekli hazırlıklara, provalara başlarlar. Paulino’nun kurtulma umuduyla gösterdiği yaltaklanmalara, Carmela tüm gayretine karşın uyum göstermeyi başaramaz ve her şey kontrolden çıkmaya başlar…

Sinisterra, ilerleyen zaman ve değişen mekanlara rağmen hiç durmadan ilerleyen militarizm treninin karşısında sanatçının durması gereken noktayı günümüzde yeniden tartıştırmaktadır.

Yazar: José Sanchis Sinisterraay carmela_afis

Çeviri: A.Rahman Çelik

Yönetmen: Nurten Demirbaş

Oyuncular: Güler İnce- İbrahim Turgay

Müzik Düzenleme: Merdan Zirav

Dans Koreografi: Nesrin Ekici

Dekor Tasarım: İsmail Demirel

Dekor Uygulama: Dilek Eniş

Kostüm: Derya Uygurlar

Işık Tasarım: Nihat Çapar

Işık & Teknik Uygulama: Alişan Önlü / Sinan Serdaroğlu

Afiş Çizim: Serpil Odabaşı

Afiş: A.Rahman Çelik